Xi piešķir visaugstākos valsts apbalvojumus personām pirms valsts svētkiem

Xi piešķir augstāko valsts apbalvojumu personām pirms Valsts svētkiem

Atjaunināts: 2019. gada 29. septembrī 11:22 Siņhua

Prezidents Sji Dzjiņpins, arī Ķīnas Komunistiskās partijas Centrālās komitejas ģenerālsekretārs un Centrālās militārās komisijas priekšsēdētājs, uzstājas ar runu Ķīnas Tautas Republikas nacionālo medaļu un goda nosaukumu pasniegšanas ceremonijā Tautas Lielajā zālē Pekinā, Ķīnas galvaspilsētā, 2019. gada 29. septembrī. Xi pirms uzrunas pasniedza medaļas balvas saņēmējiem. [Foto / Sjiņhua]

BEIJING - prezidents Xi Jinping pasniedza Ķīnas Tautas Republikas (ĶTR) valsts medaļas un goda nosaukumus, kas ir visaugstākie valsts apbalvojumi, desmitiem cilvēku pirms ĶTR 70. dibināšanas gadadienas 29. septembrī.

Xi, arī Ķīnas Komunistiskās partijas Centrālās komitejas ģenerālsekretārs un Centrālās militārās komisijas priekšsēdētājs, palīdzēja apbalvotajiem uzlikt medaļas un sarīkoja ar viņiem ceremoniju ceremonijā Tautas Lielajā zālē. Pārstāvji saņēma medaļas par dažiem apbalvotajiem.

Prezidents Sji Dzjiņpings, kurš ir arī Ķīnas Komunistiskās partijas Centrālās komitejas ģenerālsekretārs un Centrālās militārās komisijas priekšsēdētājs, dodas uz Ķīnas Tautas Republikas nacionālo medaļu un goda nosaukumu pasniegšanas ceremonijas vietu ar balvām Lielajā zālē cilvēku galvaspilsētā Pekinā, Ķīnas galvaspilsētā, 2019. gada 29. septembrī. [Foto / Sjiņhua]

Uzrunājot notikumu, Xi sniedza apsveikumus un cieņu varoņiem un lomu modeļiem, kuri saņēma Republikas medaļu un goda nosaukumus, un ārzemju draugiem, kuri saņēma draudzības medaļu.

Prezidents Sji Dzjiņpings, kurš ir arī Ķīnas Komunistiskās partijas Centrālās komitejas ģenerālsekretārs un Centrālās militārās komisijas priekšsēdētājs, dodas uz Ķīnas Tautas Republikas nacionālo medaļu un goda nosaukumu pasniegšanas ceremonijas vietu ar balvām Lielajā zālē cilvēku galvaspilsētā Pekinā, Ķīnas galvaspilsētā, 2019. gada 29. septembrī. [Foto / Sjiņhua]

Atzīmējot, ka apbalvotie ir izcili to cilvēku pārstāvji, kuri ir devuši savu ieguldījumu partijas un tautas labā, Sji sacīja, ka viņu darbi un ieguldījums vienmēr tiks atzīmēti ĶTR vēsturē.

Prezidents Sji Dzjiņpins, arī Ķīnas Komunistiskās partijas Centrālās komitejas ģenerālsekretārs un Centrālās militārās komisijas priekšsēdētājs, uzstājas ar runu Ķīnas Tautas Republikas nacionālo medaļu un goda nosaukumu pasniegšanas ceremonijā Tautas Lielajā zālē Pekinā, Ķīnas galvaspilsētā, 2019. gada 29. septembrī. Xi pirms uzrunas pasniedza medaļas balvas saņēmējiem. [Foto / Sjiņhua]

Kad cilvēki cienīs un atbalstīs varoņus, parādīsies vairāk varoņu, sacīja Sji, piebilstot, ka partija un valsts vienmēr ir piešķīruši lielu nozīmi varoņu un lomu paraugu pagodināšanai.

"Šodien mēs godinām šos varoņus un lomu modeļus ar visaugstākajiem standartiem, lai veicinātu viņu lojalitātes, neatlaidības un pazemības īpašības," viņš teica.

Prezidents Sji Dzjiņpins, arī Ķīnas Komunistiskās partijas Centrālās komitejas ģenerālsekretārs un Centrālās militārās komisijas priekšsēdētājs, uzstājas ar runu Ķīnas Tautas Republikas nacionālo medaļu un goda nosaukumu pasniegšanas ceremonijā Tautas Lielajā zālē Pekinā, Ķīnas galvaspilsētā, 2019. gada 29. septembrī. Xi pirms uzrunas pasniedza medaļas balvas saņēmējiem. [Foto / Sjiņhua]

Sji uzsvēra viņu lojalitāti partijas un cilvēku labā, viņu centību smagajam darbam gadu desmitiem pēc kārtas laukos, kur partijai un tautai tie visvairāk nepieciešami, un viņu pazemību veikt milzīgus upurus parastos darba amatos, neveicot vajāšanu slava vai sevis intereses.

"Varoņi un lomu modeļi ar savu rīcību vēlreiz parāda, ka diženums nāk no parastajiem," sacīja Sji, piebilstot, ka, ievērojot stingrus ideālus un pārliecību un nenogurstoši strādājot, lai paveiktu savus darbus, katram parastam cilvēkam var būt neparasta dzīve un ikviens parasts darbs var radīt ārkārtas sasniegumus.

Prezidents Sji Dzjiņpins, arī Ķīnas Komunistiskās partijas Centrālās komitejas ģenerālsekretārs un Centrālās militārās komisijas priekšsēdētājs, uzstājas ar runu Ķīnas Tautas Republikas nacionālo medaļu un goda nosaukumu pasniegšanas ceremonijā Tautas Lielajā zālē Pekinā, Ķīnas galvaspilsētā, 2019. gada 29. septembrī. Xi pirms uzrunas pasniedza medaļas balvas saņēmējiem. [Foto / Sjiņhua]

Viņš mudināja balvas saņēmējus lolot godu un ietekmēt spēcīgāku ticību, pārliecību un pārliecību vairāk cilvēku.

"Mēs no sirds pateicamies Draudzības medaļas saņēmējiem par viņu ieguldījumu Ķīnas attīstībā," sacīja Sji, piebilstot, ka ķīnieši vēlas strādāt kopā ar visu valstu cilvēkiem, lai izveidotu kopienu ar kopēju cilvēces nākotni un veidotu planēta labāka vieta.

Prezidents Sji Dzjiņpins, arī Ķīnas Komunistiskās partijas Centrālās komitejas ģenerālsekretārs un Centrālās militārās komisijas priekšsēdētājs, uzstājas ar runu Ķīnas Tautas Republikas nacionālo medaļu un goda nosaukumu pasniegšanas ceremonijā Tautas Lielajā zālē Pekinā, Ķīnas galvaspilsētā, 2019. gada 29. septembrī. Xi pirms uzrunas pasniedza medaļas balvas saņēmējiem. [Foto / Sjiņhua]

Astoņi republikas medaļas ieguvēji ir mirušais kodolfiziķis Yu Min, ilggadējais valsts likumdevējs Šen Jilans, kosmiskās aviācijas inženieris Suns Jiadongs, kara veterāni Li Yannian un Zhang Fuqing, "hibrīdu rīsu tēvs" Yuan Longping, kodolzemūdenes dizaineris Huang Xuhua un Nobela prēmijas laureāts Tu Tuju.

Prezidents Sji Dzjiņpings, kurš ir arī Ķīnas Komunistiskās partijas Centrālās komitejas ģenerālsekretārs un Centrālās militārās komisijas priekšsēdētājs, Ķīnas galvaspilsētā Pekinā, Pekinas Tautas lielajā zālē sazinās ar Draudzības medaļas pagodinājumu Žanu Pjēru Rafarinu. 2019. gada 29. septembrī. Xi ceremonijā Tautas Lielajā zālē pasniedza Ķīnas Tautas Republikas nacionālās medaļas un goda nosaukumus un uzstājās ar runu 29. septembrī. [Foto / Sjiņhua]

Draudzības medaļu ieguva Kubas Rauls Kastro Rūzs, Taizemes princese Maha Čakri Sirindhorna, Tanzānijas Salims Ahmeds Salims, Krievijas Gaļina Kulikova, Francijas Žans Pjērs Raffarins un Kanādas Isabels Kroks.

Vēl 28 ķīniešu indivīdiem tika piešķirti tādi valsts goda nosaukumi kā "tautas zinātnieks", "tautas mākslinieks", "tautas varonis" un "tautas paraugs". Daži no viņiem tika godināti pēcnāves laikā.

Šā mēneša sākumā Kši parakstīja prezidenta dekrētu par šo apbalvojumu piešķiršanu saskaņā ar Nacionālā tautas kongresa pastāvīgās komitejas lēmumu.

Ceremonijā balvas saņēmēju vārdā uzstājās Huans Sjuhua un Taizemes princese Maha Čakri Sirindhorna.

Pēc Ķīnas Tautas Republikas nacionālo medaļu un goda nosaukumu pasniegšanas ceremonijas prezidents Xi Jinping, arī Ķīnas Komunistiskās partijas Centrālās komitejas ģenerālsekretārs un Centrālās militārās komisijas priekšsēdētājs, kā arī citi vadītāji pievienojas grupas fotoattēlu balvām. Ķīnas galvaspilsētas Pekinas Lielajā cilvēku zālē, 2019. gada 29. septembrī. [Foto / Sjiņhua]

Xi un citi vadītāji pēc ceremonijas pievienojās balvām par grupas fotoattēlu.

Prezentācijas ceremonijā, kuru vadīja Wang Huning, piedalījās Li Keqiang, Li Zhanshu, Wang Yang, Zhao Leji, Han Zheng un Wang Qishan.


No vietnes http://english.www.gov.cn